Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Je nám líto, že zemřela Shirley Temple Blacková

11. 02. 2014 14:16:02
Na našem pražském velvyslanectví jsme zarmouceni smrtí Shirley Temple Blackové, americké velvyslankyně v Praze a Akkře, filmové hvězdy a americké ikony. V Československu byla velvyslankyní během přelomových událostí sametové revoluce roku 1989. Disidenti, kteří se znenadání dostali do vedení země, oceňovali její pomoc v tomto přechodném období a mají na ni krásné vzpomínky.

Přestože jsem nikdy neměl tu čest se s velvyslankyní Temple Blackovou setkat, dělali jsme oba stejnou práci, žili ve stejném domě a znali se se stejnými Čechy. Z těchto důvodů i mnoha jiných mi připadá, že jsem ji znal i ve skutečnosti. Zůstaly nám po ní úžasné historky. Velvyslankyně Temple Blacková například měla vystaveného svého Oscara na krbové římse v knihovně a všichni, kdo naše velvyslanectví navštívili, bez ohledu na své postavení, se chtěli s ní i s Oscarem nechat vyfotit. Já se na její fotku dívám každé ráno a večer, když jdu po schodišti našeho velvyslanectví, kde máme seřazené fotografie všem mých předchůdců. Mezi nimi vyniká ona se svým slavným obličejem a zářivým úsměvem, protože je v oné řadě po asi dvaceti mužích první ženou. Velvyslankyně Temple Blacková nám bude chybět.

Shirley Temple Black, 1928-2014

IN ENGLISH

Mourning Ambassador Shirley Temple Black, 1928 – 2014.

We at Embassy Prague mourn the passing of Shirley Temple Black, U.S. Ambassador to Czechoslovakia and Ghana, movie star, and American icon. She was Ambassador here during one of this nation’s most important moments: the Velvet Revolution of 1989. The dissidents who suddenly found themselves running the country that would become the Czech Republic welcomed her help with the transition and had fond memories of her.

While I never had the pleasure of meeting Ambassador Shirley Temple Black, we did the same job, lived in the same house, and knew many of the same close Czech contacts. For these reasons, and more, I feel as if I knew her.

Wonderful stories about the Ambassador also remain. The Ambassador used to keep her Oscar on the mantelpiece of the library, and everyone who visited the Embassy, no matter how important, wanted to pose and take a picture with her and the Oscar. As a matter of fact, I look at a photograph of her every morning and evening when I walk by the pictures of all my predecessors lining the formal stairs to our offices here at the Embassy. Hers stands out for her famous face, sunny smile, and because she is the first woman pictured on the wall, preceded by the 20 or so men who served in Prague before her. She will be missed.

Reklamy prezentované iDnes.cz v rámci blogu nemají žádnou spojitost s velvyslancem ani s velvyslanectvím USA. / Any advertisements presented by iDnes.cz in conjunction with this blog are not endorsed by the Ambassador or the U.S. government.

Autor: Norman L. Eisen | úterý 11.2.2014 14:16 | karma článku: 17.26 | přečteno: 755x

Další články blogera

Norman L. Eisen

Zahájení čtvrtého ročníku festivalu Prague Pride

Měl jsem tu čest být při tom, když naše ambasáda podpořila všechny čtyři dosavadní ročníky festivalu Prague Pride, takže bylo docela příhodné, že mým posledním počinem ve funkci velvyslance USA v České republice bylo zahájení letošního ročníku této akce. Pod tímto odstavcem si můžete přečíst můj projev, který jsem přednesl těsně před slavnostním nasvícením glorietu v zahradě naší ambasády v duhových barvách na počest festivalu.

12.8.2014 v 13:38 | Karma článku: 20.47 | Přečteno: 4124 | Diskuse

Norman L. Eisen

Tři pilíře americko-českých vztahů: pevnější než kdy jindy

Jak se blíží můj odjezd z Prahy a já se připravuji na předání velvyslaneckých otěží mému nástupci a příteli Andymu Schapirovi, uvědomuji si, jak jsem hrdý na to, co náš ambasádní tým dokázal za téměř čtyři roky mého působení v Česku. Ve spolupráci s našimi kolegy z vládních i nevládních kruhů i z mnoha dalších oblastí české společnosti jsme dosáhli mnoha úspěchů, o nichž jsem se podělil během nedávných rozhovorů s novináři z MF Dnes, Práva, Hospodářských novin, Českého rozhlasu a TV Nova.

11.8.2014 v 17:38 | Karma článku: 17.57 | Přečteno: 1656 | Diskuse

Norman L. Eisen

Život jako v umělecké galerii

Když jsme se před několika měsíci po více než roce nastěhovali zpátky do naší rezidence, s radostí jsme se pustili do rozvěšování obrazů. Pokud máte k dispozici skoro 3000 čtverečních metrů, prostoru k hraní je skutečně hodně.

29.7.2014 v 13:46 | Karma článku: 11.52 | Přečteno: 412 | Diskuse

Další články z rubriky Ostatní

Helena Vlachová

Kdy se stydím být Češkou

Jsou okamžiky, kdy si říkám, že je škoda, že jsem se nenarodila někde jinde. V zemi, v níž se více dbá na morálku

23.3.2017 v 5:51 | Karma článku: 12.00 | Přečteno: 347 | Diskuse

Milan Radek

Starosta Londýna se už dříve vyjádřil že teroristické útoky k velkým městům patří

Trump jr. se ozval a dal k dobrému dřívější tweet starosty Khana, a připoměl mu to, a také svoji ddpověď že to snad má být špatný vtip. Nejde o ty břídily kteří neumí ani udělat pořádný útok, ne že by nechtěli, ale jsou to jen

22.3.2017 v 21:48 | Karma článku: 35.13 | Přečteno: 1143 | Diskuse

Jan Pražák

Společný orgazmus, ano nebo ne?

Varování: Pokud jste upjatí a úzkoprsí škarohlídi, kterým se příčí otevřené psaní o živočišném potěšení, rozhodně tento článek neotvírejte a rychle utečte někam dál. Jinak se nad ním pohoršíte a nebudete moct usnout.

22.3.2017 v 21:01 | Karma článku: 12.29 | Přečteno: 506 | Diskuse

Karel Trčálek

Muslimové jsou stejně mírumilovní jako křesťané

Pokud se nějakým způsobem zbavíme jedné a půl miliardy lidí, bude nas světě konečně klid a pokoj, nehledě, že naše křesťanská civilizace bude zachráněná. To přece stojí za pokus!

22.3.2017 v 18:20 | Karma článku: 10.42 | Přečteno: 545 | Diskuse

Pavel Nitka

Poslouchat češtinu v českých televizích je přežitek aneb Smrt dabingu!

Čeština na našich televizních obrazovkách totiž zabíjí schopnost televizních diváků rozumět angličtině. A to je v dnešním světě neodpustitelné. Zrušme dabing a ti co nebudou rozumět, mají smůlu. Nemají být tak zaostalí...

22.3.2017 v 17:38 | Karma článku: 28.99 | Přečteno: 976 | Diskuse
Počet článků 66 Celková karma 0.00 Průměrná čtenost 2203
Norman L. Eisen byl v letech 2010-2014 velvyslancem USA v České republice. Od ledna 2009 do ledna 2011 působil v Bílém domě jako zvláštní poradce prezidenta. V roce 1991 získal doktorát na právech v Harvardu a v roce 1985 bakalářský titul na Brown University, vždy s vyznamenáním. Více se o Normanu L.Eisenovi dozvíte zde.

Podívejte se také na webové stránky velvyslanectví USA.

Seznam rubrik

Oblíbené stránky

Napište mi

Vzkaz autorovi


Zbývá 1000 znaků.


Toto opatření slouží jako ochrana proti webovým robotům.
Při zapnutém javaskriptu se pole vyplní automaticky.


více


Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.