Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Prohlídka "Grandhotelu Budapest"

11. 04. 2013 13:40:02
Nedávno jsem s velkou radostí navštívil mého přítele Wesa Andersona při natáčení jeho nového filmu „The Grand Budapest Hotel“ v historickém městě Zhořelec (který byl kdysi součástí Čech, nyní leží nedaleko hranic v Německu). Naposledy jsem byl u natáčení před čtyřiceti lety, kdy jsem hrál mladíka č. 2 v dokumentu „Jak fungují plíce“, který vznikl v 70. letech v produkci společnosti Encyclopedia Britannica Films.

Wes patří mezi velké americké filmové tvůrce, takže pozorovat ho během práce byl skvělý zážitek. Slíbil jsem, že z natáčení nic neprozradím, ale snad vám mohu říct, že při vytváření celkové podoby filmu se Wes inspiroval návštěvami v České republice, včetně našeho setkání se „Zlatými klíči“ - předními pražskými správci hotelů (horní obrázek vlevo).

Také mi lichotilo, že za mnou Wes poslal Jeffa Goldbluma, aby u mě nasál inspiraci pro jednu z jeho postav právníka (horní obrázek vpravo).

Možná si myslíte, že sledováním natáčení filmu si člověk pokazí dojem, který z něj pak má. Já jsem však díky tomu film naopak ještě více ocenil. Když vidíte, jak z nabarvené překližky může najednou vzniknout železniční vagón nebo jak se ze starého obchodního domu stane velkolepý hotel, je to opět důkaz toho, jak mimořádné je filmařské umění.

Brzy bylo zjevné, že jednou z hlavních podmínek natáčení filmu je trpělivost. Wes, kameraman Bob D. Yeoman, producenti, herci a filmový štáb tráví mnoho hodin práce na něčem, co se pak ve filmu vejde do jedné či dvou minut. Považoval jsem za velkou poctu, že jsem se znovu setkal s Jeffem a že jsem viděl v akci slavné herce jako například Edwarda Nortona nebo Ralpha Fiennese (dolní obrázek vpravo).

Aniž bych prozradil zápletku, můžu už teď prohlásit, že to bude jeden z nejlepších filmů Wesa Andersona. Je v něm všechno – akce, tajemství, komedie a samozřejmě láska. Podívat se do Grandhotelu Budapest na jeden den byl silný zážitek a já už se těším na finální produkt.

Ambassador Eisen with Jeff Goldblum

Ambassador Eisen with Wes Anderson and the "Golden Keys"




Ambassador Eisen with Edward Norton

IN ENGLISH


Checking Into "The Grand Budapest Hotel"

I recently had the pleasure of visiting my friend Wes Anderson on the set of his new movie “The Grand Budapest Hotel” filmed in historic Gorlitz (once a part of Bohemia, now across the German border). It was my first time on a movie set in almost four decades, since I played the part of Teen #2 in "The Lungs and How they Work", a 1970's masterpiece produced by Encyclopedia Britannica Films.

Wes is one of the great American filmmakers, so it was a treat to see him ply his trade. I promised not to give anything away, but I can tell you that the look and feel of the film is partially inspired by Wes' visits to the Czech Republic, including our visit with the "Golden Keys," the leading hotel concierges of Prague (please see the upper left picture).

I was also flattered that Wes sent Jeff Goldblum my way to soak up inspiration for his character, a lawyer (on the upper right picture).

You might think that seeing how movies are made would spoil their effect; however, it actually gave me a new appreciation for film. Witnessing how plywood and paint can be turned into a train-car or how an old department store can be converted into a great hotel proves just what an extraordinary craft filmmaking is.

One thing that became quickly apparent is that making movies requires great patience. Wes, star cinematographer Bob D. Yeoman, the producers, cast and crew spend many hours working on what amounts to 1 or 2 minutes on film. It was a privilege to have the opportunity to visit again with Jeff, and also to see renowned actors like Edward Norton (on the lower right picture) and Ralph Fiennes in action.

Without giving away the plot, I can say this will be one of the best Wes Anderson films. It has everything -- action, mystery, comedy and of course love. It was a thrill to check into the Grand Budapest Hotel for a day and I look forward to seeing the final product.

Reklamy prezentované iDnes.cz v rámci blogu nemají žádnou spojitost s velvyslancem ani s velvyslanectvím USA. / Any advertisements presented by iDnes.cz in conjunction with this blog are not endorsed by the Ambassador or the U.S. government.

Autor: Norman L. Eisen | čtvrtek 11.4.2013 13:40 | karma článku: 11.00 | přečteno: 828x

Další články blogera

Norman L. Eisen

Zahájení čtvrtého ročníku festivalu Prague Pride

Měl jsem tu čest být při tom, když naše ambasáda podpořila všechny čtyři dosavadní ročníky festivalu Prague Pride, takže bylo docela příhodné, že mým posledním počinem ve funkci velvyslance USA v České republice bylo zahájení letošního ročníku této akce. Pod tímto odstavcem si můžete přečíst můj projev, který jsem přednesl těsně před slavnostním nasvícením glorietu v zahradě naší ambasády v duhových barvách na počest festivalu.

12.8.2014 v 13:38 | Karma článku: 20.47 | Přečteno: 4124 | Diskuse

Norman L. Eisen

Tři pilíře americko-českých vztahů: pevnější než kdy jindy

Jak se blíží můj odjezd z Prahy a já se připravuji na předání velvyslaneckých otěží mému nástupci a příteli Andymu Schapirovi, uvědomuji si, jak jsem hrdý na to, co náš ambasádní tým dokázal za téměř čtyři roky mého působení v Česku. Ve spolupráci s našimi kolegy z vládních i nevládních kruhů i z mnoha dalších oblastí české společnosti jsme dosáhli mnoha úspěchů, o nichž jsem se podělil během nedávných rozhovorů s novináři z MF Dnes, Práva, Hospodářských novin, Českého rozhlasu a TV Nova.

11.8.2014 v 17:38 | Karma článku: 17.57 | Přečteno: 1657 | Diskuse

Další články z rubriky Ostatní

Pavel Vrba

Fantasy

Fantasy, fantasie, fantezi.... Každý jazyk má své slovo pro fantazii. Fantazie, zrozená v naší mysli, vedená našim srdcem.....

24.4.2017 v 19:30 | Karma článku: 8.19 | Přečteno: 153 | Diskuse

Karel Trčálek

Taky jste neslavili ekoteroristický Den Země?

Abych se přiznal, nějakým Dnem Země, natož nějakou Zemí nejsem vůbec posedlý. Místo nějaké pitomé oslavy to prostě někde zalomím a mám klid. Tak by měl vypadat ideální lidský život!

24.4.2017 v 18:48 | Karma článku: 9.01 | Přečteno: 234 | Diskuse

Karel Trčálek

Paní Šichtařová už zase bojuje s drakem

Kam se podíváš, tam Zlo. Zlí úředníci, zlí porodníci, zlí guvernéři ČNB, a nakonec i zlí učitelé. Nebýt naší paní, Zlo by už nejspíš dávno zvítězilo. „Ale pánbůh chodí za ní s pokladničkou, jako už chodí za chudáky“ (F. Halas)

24.4.2017 v 17:23 | Karma článku: 17.76 | Přečteno: 403 | Diskuse

David Gruber

Rychločtení – třicet let mnohými nepochopené, třicet let mnohým skvěle sloužící

Povídal jsem o rychločtení v pořadu Dobré ráno v České televizi. Co je na tom pro vás zajímavého a jak to souvisí třeba s Belmondem, princem Wiliamem, Edmundem Hillarym nebo svatbou švédské korunní princezny - o tom níže.

24.4.2017 v 16:55 | Karma článku: 8.26 | Přečteno: 222 | Diskuse

Ilona Ubryová

Z deníčku trémisty

Tréma má tisíc podob a může vás drapnout kdekoliv. Já jsem muzikant, což je průšvih. Myslela jsem, že to po čase zmizí a skoro to tak i vypadalo, ale ouha.

24.4.2017 v 15:25 | Karma článku: 7.51 | Přečteno: 218 | Diskuse
Počet článků 66 Celková karma 0.00 Průměrná čtenost 2205
Norman L. Eisen byl v letech 2010-2014 velvyslancem USA v České republice. Od ledna 2009 do ledna 2011 působil v Bílém domě jako zvláštní poradce prezidenta. V roce 1991 získal doktorát na právech v Harvardu a v roce 1985 bakalářský titul na Brown University, vždy s vyznamenáním. Více se o Normanu L.Eisenovi dozvíte zde.

Podívejte se také na webové stránky velvyslanectví USA.

Seznam rubrik

Oblíbené stránky

Napište mi

Vzkaz autorovi


Zbývá 1000 znaků.


Toto opatření slouží jako ochrana proti webovým robotům.
Při zapnutém javaskriptu se pole vyplní automaticky.


více


Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.